Falsch! συντάκτης = Verfasser Autor, Redakteur.

Falsch! κίνηση = Bewegung, Verkehr Betrieb, Handeln, Schritt, Zug, Antrieb.