στο λεξικό PONS
πόρτα [ˈpɔrta] SUBST θηλ
- πόρτα
- Tür θηλ
- χτυπώ την πόρτα
- an die Tür klopfen
- η πόρτα χτυπάει
- es klopft an der Tür
- μη χτυπάς τις πόρτες (μην κάνεις θόρυβο)
- schlag die Türen nicht so zu
- από πόρτα σε πόρτα
- von Tür zu Tür
- δείχνω την πόρτα σε κάποιον (ως βοήθεια)
- jdm die Tür weisen
- δείχνω την πόρτα σε κάποιον (τον διώχνω)
- jdn hinauswerfen
- χτύπησες λάθος πόρτα μτφ
- bei mir bist du an der falschen Adresse
- βρίσκω κλειστές πόρτες μτφ
- vor verschlossenen Türen stehen
- ανοίγω σε κάποιον όλες τις πόρτες μτφ
- jdm den Weg ebnen
- παραβιάζω ανοιχτές πόρτες
- offene Türen einrennen
- πόρτα αυτοκινήτου
- Autotür θηλ
- μπροστινή πόρτα
- Vordertür θηλ
- η πίσω πόρτα
- die Hintertür θηλ
- από την πίσω πόρτα
- durch die Hintertür
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)
- από πόρτα σε πόρτα
- von Tür zu Tür
- δίφυλλη πόρτα
- Tür θηλ mit zwei Blättern
- πόρτα αυτοκινήτου
- Autotür θηλ
- μπροστινή πόρτα
- Vordertür θηλ
- πόρτα θηλ του μπάνιου
- Badezimmertür θηλ