στο λεξικό PONS
πρόσωπο [ˈprɔsɔpɔ] SUBST ουδ
1. πρόσωπο (μέρος κεφαλιού):
- πρόσωπο
- Gesicht ουδ
- κοιτάζω κάποιον στο πρόσωπο
- jdm ins Gesicht schauen
- στεκόμασταν πρόσωπο με πρόσωπο
- wir standen uns direkt gegenüber
- στρέφω το πρόσωπό μου από κάτι μτφ
- sich von etw abwenden
- του το είπε κατά πρόσωπο
- er hat es ihm ins Gesicht gesagt
- του έκλεισε την πόρτα κατά πρόσωπο
- er hat ihm die Tür vorm Gesicht zugeschlagen
- στεκόταν πρόσωπο με πρόσωπο με τους … και μτφ
- er stand Auge in Auge mit den …
- ξαφνικά βρέθηκε πρόσωπο με πρόσωπο με τον …
- plötzlich stand er dem … direkt gegenüber
- πρέπει να μιλήσουν πρόσωπο με πρόσωπο
- sie müssen unter vier Augen sprechen
- δεν έχω πρόσωπο να βγω στον κόσμο
- mit was für einem Gesicht soll ich jetzt vor die Leute treten?
- με τι πρόσωπο να αντικρίσω αυτούς τους ανθρώπους που …
- mit was für einem Gesicht soll ich vor diese Leute treten, die …
- ξαφνικά άλλαξε πρόσωπο μτφ
- er war plötzliche wie verwandelt
- με τον ιδρώτα του προσώπου μου ΘΡΗΣΚ μτφ
- im Schweiße meines Angesichts
- έκφραση θηλ του προσώπου
- Gesichtsausdruck αρσ
2. πρόσωπο (άτομο):
- πρόσωπο
- Person θηλ
- δημόσιο πρόσωπο
- Figur θηλ des öffentlichen Lebens
- κύριο πρόσωπο
- Hauptperson θηλ
- νομικό πρόσωπο ΝΟΜ
- juristische Person θηλ
- φυσικό πρόσωπο ΝΟΜ
- natürliche Person θηλ
3. πρόσωπο ΓΛΩΣΣ:
- πρόσωπο
- Person θηλ
- πρώτο/δεύτερο/τρίτο πρόσωπο ενικού/πληθυντικού
- erste/zweite/dritte Person Singular/Plural
Καταχώριση OpenDict
πρόσωπο SUBST
- πρόσωπο με πρόσωπο
- von Angesicht zu Angesicht
Καταχώριση OpenDict
πρόσωπο SUBST
- σπουδαίο πρόσωπο ουδ λεξ σύναψ
- wichtige Persönlichkeit θηλ
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)
- στεκόμασταν πρόσωπο με πρόσωπο
- wir standen uns direkt gegenüber
- δημόσιο πρόσωπο
- Figur θηλ des öffentlichen Lebens
- κύριο πρόσωπο
- Hauptperson θηλ
- νομικό πρόσωπο ΝΟΜ
- juristische Person θηλ
- φυσικό πρόσωπο ΝΟΜ
- natürliche Person θηλ