στο λεξικό PONS
φακός [faˈkɔs] SUBST αρσ
1. φακός ΦΥΣ:
- φακός
- Linse θηλ
- αμφίκοιλος φακός
- bikonkave Linse θηλ
- αμφοίκυρτος φακός
- bikonvexe Linse θηλ
- αναστιγματικός φακός
- Anastigmat αρσ
- αποκλίνοντες φακοί
- Zerstreuungslinsen θηλ πλ
- αχρωματικός φακός
- Achromat αρσ
- αχρωματικός φακός
- achromatische Linse θηλ
- διεστιακός φακός
- Bifokallinse θηλ
- διπλεστιακός φακός (για γυαλιά)
- Zweistärkenglas ουδ
- επιπεδόκοιλος φακός
- plankonkave Linse θηλ
- επιπεδόκυρτος φακός
- plankonvexe Linse θηλ
- καταδυτικός φακός
- Immersionslinse θηλ
- κοιλόκυρτος φακός
- konkavkonvexe Linse θηλ
- κοίλος φακός
- Konkavlinse θηλ
- κυρτός φακός
- Konvexlinse θηλ
- μαγνητικός φακός
- magnetische Linse θηλ
- φακός επαφής
- Kontaktlinse θηλ
- μαλακός/σκληρός φακός επαφής
- weiche/harte Kontaktlinse θηλ
- φακός επαφής μιας χρήσης
- Einmallinse θηλ
- φακός πεδίου
- Feldlinse θηλ
- συγκεντρωτικός φακός
- Sammellinse θηλ
- συγκλίνων φακός
- Sammellinse θηλ
- φακός Fresnel
- Fresnel-Linse θηλ
- σύστημα ουδ φακών
- Linsensystem ουδ
2. φακός (μεγεθυντικός: για διάβασμα):
- φακός
- Lupe θηλ
- μεγεθυντικός φακός
- Vergrößerungsglas ουδ
- μεγεθυντικός φακός
- Lupe θηλ
3. φακός ΦΩΤΟΓΡ (σύστημα φακών):
- φακός
- Objektiv ουδ
- αντιστιγματικός φακός
- Anastigmat αρσ
- ευρυγώνιος φακός
- Weitwinkelobjektiv ουδ
- έξτρα ευρυγώνιος φακός
- Superweitwinkelobjektiv ουδ
- ευρυγώνιος φακός 180 μοιρών
- Fish-Eye-Objektiv ουδ
- ευρυγώνιος φακός 180 μοιρών
- Fischauge ουδ
- φακός ζούμ
- Zoomobjektiv ουδ
- φακός macro
- Makroobjektiv ουδ
- φακός κοντινού πλάνου (που εφαρμόζεται σαν φίλτρο)
- Nahlinse θηλ
- φακός πορτρέτου
- Porträtobjektiv ουδ
- σταθερός φακός
- Objektiv ουδ mit Festbrennweite
- αξεσουάρ ουδ πλ φακού
- Objektivzubehör ουδ ενικ
- καπάκι ουδ φακού
- Objektivschutzdeckel αρσ
- καπάκι ουδ φακού
- Objektivdeckel αρσ
4. φακός (λάμπα):
- φακός
- Taschenlampe θηλ
φακός SUBST
- κρυσταλλοειδής φακός αρσ ΑΝΑΤ
- Augenlinse θηλ
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)
- συγκεντρωτικός φακός ΦΥΣ
- Sammellinse θηλ
- επιπεδόκυρτος φακός
- plankonvexe Linse θηλ
- κοιλόκυρτος φακός
- konkavkonvexe Linse θηλ
- αμφίκοιλος φακός
- bikonkave Linse θηλ
- αντιστιγματικός φακός
- Anastigmat αρσ