στο λεξικό PONS
άνεσ|η <-εις> [ˈanɛsi] SUBST θηλ
- άνεση
- Bequemlichkeit θηλ
- έχω οικονομική άνεση
- keine finanziellen Sorgen haben
- ζω με άνεση
- ein bequemes/komfortables Leben führen
- έχω άνεση χρόνου/χώρου
- genug Zeit/Platz haben
- (δεν)έχω άνεση με κάποιον
- mit jdm (nicht) gut auskommen
- θα προλάβεις το τρένο με άνεση
- du wirst den Zug noch bequem erreichen
- γράφει με άνεση
- ihm fällt es leicht, (gut) zu schreiben
- το κάνει με άνεση (δεν έχει δυσκολίες)
- das fällt ihm leicht
- δεν έχω άνεση στα θέματα τέχνης
- in Kunstfragen kenne ich mich nicht so gut aus
- ανέσεις
- Komfort αρσ ενικ
- με όλες τις ανέσεις
- mit allem Komfort
Καταχώριση OpenDict
άνεση SUBST
- άνεση θηλ
- Gelassenheit θηλ
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)
- (δεν)έχω άνεση με κάποιον
- mit jdm (nicht) gut auskommen
- το κάνει με άνεση (δεν έχει δυσκολίες)
- das fällt ihm leicht
- έχω οικονομική άνεση
- keine finanziellen Sorgen haben
- ζω με άνεση
- ein bequemes/komfortables Leben führen
- έχω άνεση χρόνου/χώρου
- genug Zeit/Platz haben