στο λεξικό PONS
φανάρι [faˈnari] SUBST ουδ
1. φανάρι (χεριού, δρόμου):
- φανάρι
- Laterne θηλ
- φανάρι τοίχου
- Wandlaterne θηλ
- τα κόκκινα φανάρια
- das Rotlichtmilieu ουδ ενικ
2. φανάρι (αυτοκινήτου):
- μπροστινό φανάρι
- Scheinwerfer αρσ
- πισινό φανάρι
- Heckleuchte θηλ
- πισινό φανάρι
- Schlussleuchte θηλ
3. φανάρι (τροχαίας):
- φανάρια
- Ampel θηλ ενικ
- έξυπνα φανάρια
- intelligente Ampel/Ampelanlage θηλ ενικ
4. φανάρι ΝΑΥΣ (φάρος):
- φανάρι
- Leuchtturm αρσ
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)
- φανάρι τοίχου
- Wandlaterne θηλ
- μπροστινό φανάρι
- Scheinwerfer αρσ
- πισινό φανάρι
- Heckleuchte θηλ
- το φανάρι είναι κόκκινο
- die Ampel steht auf Rot
- είναι φως φανάρι
- es ist sonnenklar