στο λεξικό PONS
απέναντι [aˈpɛnandi] ΕΠΊΡΡ
1. απέναντι (αντίκρυ):
- απέναντι
- gegenüber
- απέναντι στην εκκλησία
- der Kirche δοτ gegenüber
- απέναντι στην εκκλησία
- gegenüber der Kirche δοτ
- απέναντί μου/του
- mir/ihm gegenüber
2. απέναντι μτφ:
- δε φέρθηκε καλά απέναντί του
- er hat sich ihm gegenüber nicht gut verhalten
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)
- φάνηκε ελεεινός απέναντί της
- er hat sich ihr gegenüber (ganz) erbärmlich verhalten
- είναι καλοπροαίρετος απέναντί σου
- er meint es gut mit dir
- περνώ κάποιον απέναντι (με βάρκα ή όχημα)
- jdn hinüberfahren
- στην απέναντι μεριά
- auf der gegenüberliegenden Seite
- απέναντι στην εκκλησία
- der Kirche δοτ gegenüber