στο λεξικό PONS
αριθμός [ariθˈmɔs] SUBST αρσ
1. αριθμός (νούμερο):
- αριθμός
- Zahl θηλ
- απόλυτος αριθμός
- Grundzahl θηλ
- τακτικός αριθμός
- Ordnungszahl θηλ
- μονός/ζυγός/ακέραιος αριθμός
- ungerade/gerade/ganze Zahl
- αρνητικός/θετικός/αντίστροφος αριθμός
- negative/positive/reziproke Zahl θηλ
- αλγεβρικός αριθμός
- algebraische Zahl θηλ
- άρρητος αριθμός, ασύμμετρος αριθμός
- irrationale Zahl θηλ
- ατομικός αριθμός ΦΥΣ
- Atomzahl θηλ
- αύξων αριθμός
- Seriennummer θηλ
- αφηρημένος αριθμός
- abstrakte Zahl θηλ
- δεκαδικός αριθμός
- Dezimalzahl θηλ
- περιοδικός δεκαδικός αριθμός
- periodischer Dezimalbruch αρσ
- αριθμός ελέγχου
- Kontrollnummer θηλ
- θεωρία θηλ αριθμών
- Zahlentheorie θηλ
- αριθμός IP Η/Υ
- IP-Adresse θηλ
- κβαντικός αριθμός
- Quantenzahl θηλ
- κλασματικός αριθμός
- Bruchzahl θηλ
- κυβικός αριθμός
- Kubikzahl θηλ
- αριθμός κυκλοφορίας
- Kennzeichen ουδ
- κωδικός αριθμός (πόλεως) (τηλεφώνου)
- Vorwahl(nummer) θηλ
- κωδικός αριθμός (πόλεως) (ταχυδρομικός)
- Postleitzahl θηλ
- αριθμός μητρώου
- Registernummer θηλ
- αριθμός λογαριασμού ΧΡΗΜΑΤΟΠ
- Kontonummer θηλ
- μαγικός αριθμός ΦΥΣ
- magische Zahl θηλ
- μιγαδικός αριθμός ΜΑΘ
- komplexe Zahl θηλ
- μικτός αριθμός ΜΑΘ
- gemischte Zahl θηλ
- αριθμός παραγγελίας
- Bestellnummer θηλ
- αριθμός πλαισίου (αυτοκινήτου)
- Seriennummer θηλ
- πραγματικός αριθμός ΜΑΘ
- reelle Zahl θηλ
- προσωπικός αριθμός αναγνώρισης pin
- persönliche Identifikationsnummer θηλ
- πρώτος αριθμός ΜΑΘ
- Primzahl θηλ
- αριθμός πτήσης
- Flugnummer θηλ
- ρητός αριθμός
- rationale Zahl θηλ
- σειρά θηλ αριθμών
- Zahlenreihe θηλ
- αριθμός σπιτιού
- Hausnummer θηλ
- αριθμός συναλλαγής (για ηλεκτρονικό έμβασμα)
- Transaktionsnummer θηλ
- σχετικός αριθμός
- relative Zahl θηλ
- αριθμός τηλεφώνου
- Telefonnummer θηλ
- αριθμός της εσωτερικής γραμμής ΤΗΛ
- Durchwahl θηλ
- τυχαίος αριθμός
- Zufallszahl θηλ
- υπερμιγαδικός αριθμός
- hyperkomplexe Zahl θηλ
- φανταστικός αριθμός
- imaginäre Zahl θηλ
- φυσικός αριθμός
- natürliche Zahl θηλ
- νόμος αρσ των μεγάλων αριθμών ΣΤΑΤ
- Gesetz ουδ der großen Zahlen
- ο υπ' αριθμόν ένα … (ο πρώτος)
- der erste …
- ο υπ' αριθμόν ένα … (ο μεγαλύτερος)
- der größte …
2. αριθμός (ψηφίο):
- αριθμός
- Ziffer θηλ
- αραβικοί/λατινικοί αριθμοί
- arabische/römische Ziffern θηλ πλ
3. αριθμός ΓΛΩΣΣ:
- ενικός αριθμός
- Einzahl θηλ
- ενικός αριθμός
- Singular αρσ
- στον ενικό αριθμό
- in der Einzahl, im Singular
- πληθυντικός αριθμός
- Mehrzahl θηλ
- πληθυντικός αριθμός
- Plural αρσ
4. αριθμός (ποσό):
- αριθμός
- Zahl θηλ
- ο αριθμός των ατυχημάτων
- die Zahl der Unfälle
- ήταν 20 τον αριθμό
- sie waren 20 an der Zahl
- χρωμοσωμικός αριθμός
- Chromosomenzahl θηλ
Καταχώριση OpenDict
αριθμός SUBST
- μαζικός αριθμός ΦΥΣ
- Massenzahl θηλ
Καταχώριση OpenDict
αριθμός SUBST
- αριθμός φορολογικού μητρώου αρσ
- Steuernummer θηλ
Καταχώριση OpenDict
αριθμός SUBST
- αριθμός πλαισίου (αυτοκινήτου) αρσ ΑΥΤΟΚ
- Fahrzeugidentifikationsnummer θηλ
ενικός (αριθμός) [ɛniˈkɔs (ariθˈmɔs)] SUBST αρσ
- ενικός (αριθμός)
- Singular αρσ
- ενικός (αριθμός)
- Einzahl θηλ
- μιλώ σε κάποιον στον ενικό
- jdn duzen
πληθυντικός (αριθμός) [pliθindiˈkɔs (ariθˈmɔs)] SUBST αρσ
- πληθυντικός (αριθμός)
- Plural αρσ
- πληθυντικός (αριθμός)
- Mehrzahl θηλ
- μιλώ στον πληθυντικό σε κάποιον
- jdn siezen
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)
- άρρητος αριθμός, ασύμμετρος αριθμός
- irrationale Zahl θηλ
- αριθμός αρσ λευκοκυττάρων
- Leukozytenzahl θηλ
- αριθμός αρσ λογαριασμού
- Kontonummer θηλ
- αριθμός αρσ χρυσού
- Goldzahl θηλ
- αριθμός αρσ ιωδίου
- Jodzahl θηλ