στο λεξικό PONS
λαχτάρα [laxˈtara] SUBST θηλ
1. λαχτάρα (όταν λείπει κάτι, κάποιος):
- λαχτάρα
- Sehnsucht θηλ
- την κοίταζε με λαχτάρα
- er schaute sie sehnsüchtig an
2. λαχτάρα (σφοδρός πόθος):
- λαχτάρα
- Verlangen ουδ
- έχει λαχτάρα για μάθηση
- er hat einen großen Wissensdurst
3. λαχτάρα (συγκίνηση):
- λαχτάρα
- Bewegtheit θηλ
- περάσαμε μεγάλη λαχτάρα
- wir haben viele bange Stunden verbracht
- περιμένω κάτι με λαχτάρα
- auf etw αιτ ganz angespannt warten
- πήρα μία λαχτάρα! (τρόμαξα)
- ich habe mich vielleicht erschreckt!
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)
- έχει λαχτάρα για μάθηση
- er hat einen großen Wissensdurst
- περιμένω κάτι με λαχτάρα
- auf etw αιτ ganz angespannt warten
- την κοίταζε με λαχτάρα
- er schaute sie sehnsüchtig an
- περάσαμε μεγάλη λαχτάρα
- wir haben viele bange Stunden verbracht
- πήρα μία λαχτάρα! (τρόμαξα)
- ich habe mich vielleicht erschreckt!