στο λεξικό PONS
ρίζα [ˈriza] SUBST θηλ
1. ρίζα ΒΟΤ:
- ρίζα και μτφ
- Wurzel θηλ
- χωρίς ρίζα
- wurzellos, ohne Wurzel
- πιάνω ρίζες και μτφ
- Wurzeln schlagen
- φτάνω στη ρίζα (ενός προβλήματος)
- bis zur Wurzel vordringen
- η ρίζα όλων των κακών
- die Wurzel θηλ allen Übels
- δευτερεύουσα/πλάγια ρίζα
- Seitenwurzel θηλ
- κύρια ρίζα
- Hauptwurzel θηλ
- συσταλτή ρίζα
- Zugwurzel θηλ
- ρίζα δοντιού
- Zahnwurzel θηλ
- κάλυμμα ρίζας (στο τέρμα)
- Wurzelhaube θηλ
- σύστημα ουδ ριζών
- Wurzelsystem ουδ
- τριχίδια ουδ πλ ριζών ΒΟΤ
- Wurzelhaare ουδ πλ
2. ρίζα ΜΑΘ:
- ρίζα
- Wurzel θηλ
- αρχική ρίζα
- Primitivwurzel θηλ
- κυβική ρίζα
- Kubikwurzel θηλ
- μιγαδική ρίζα
- komplexe Wurzel θηλ
- πολλαπλή ρίζα
- mehrfache Wurzel θηλ
- πραγματική ρίζα
- reelle Wurzel θηλ
- τετραγωνική ρίζα
- Quadratwurzel θηλ
- φανταστική ρίζα
- imaginäre Wurzel θηλ
3. ρίζα ΧΗΜ:
- ρίζα
- Radikal ουδ
- ρίζα άνθρακα
- Kohlenstoffradikal ουδ
- ελεύθερες ρίζες ΙΑΤΡ
- freie Radikale ουδ πλ
4. ρίζα ΓΛΩΣΣ:
- ρίζα
- Stamm αρσ
Καταχώριση OpenDict
ριζά SUBST
- ριζά (πρόποδες ενός βουνού) ουδ πλ
- Bergfuß αρσ
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)
- κύρια ρίζα
- Hauptwurzel θηλ
- συσταλτή ρίζα
- Zugwurzel θηλ
- ρίζα δοντιού
- Zahnwurzel θηλ
- μιγαδική ρίζα
- komplexe Wurzel θηλ
- πολλαπλή ρίζα
- mehrfache Wurzel θηλ