στο λεξικό PONS
πού [pu] ΕΠΊΡΡ
- πού είσαι;
- wo bist du?
- πού πας;
- wohin gehst du?, wo gehst du hin?
- από πού;
- woher?
- ξέρεις πού είναι;
- weißt du, wo er/sie ist?
- για πού το 'βαλες;
- wo gehst du hin?, wo willst du hingehen?
- πού να το ξέρω εγώ!
- woher soll ich das denn wissen!
- πού να σκεφτώ εγώ τέτοιο πράγμα!
- wie hätte ich an so etwas denken können!
- του το είπα, αλλά αυτός πού να μ' ακούσει
- ich hatte es ihm gesagt, aber wann hört er schon auf mich
- πού και πού (εδώ κι εκεί)
- hier und da
- πού και πού (πότε πότε)
- ab und zu
Καταχώριση OpenDict
πού ΕΡΩΤΗΜ ΑΝΤΩΝ
- από πού είσαι;
- woher kommst du?
I. που [pu] ΑΝΤΩΝ
- ο μαθητής που …
- der Schüler, der …
II. που [pu] ΕΠΊΡΡ
- εκεί που είναι το δέντρο
- dort/da, wo der Baum ist
- να το σπίτι που μένει
- da ist das Haus, wo er wohnt
III. που [pu] ΣΎΝΔ
- λυπάμαι που …
- es tut mir leid, dass …
- μια ώρα είναι που τον περιμένω
- ich warte seit einer Stunde auf ihn
- τρόμαξε τόσο πολύ που λιποθύμησε
- er erschreckte sich so sehr, dass er in Ohnmacht fiel
- τον είδα που έβγαινε από το παράθυρο
- ich habe gesehen, wie er aus dem Fenster kletterte/ich habe ihn aus dem Fenster klettern sehen
- τι κουτός που είναι!
- wie dumm er ist!
Π.Ο.Υ.
Π.Ο.Υ. Abk von συντομογραφία: Παγκόσμια Οργάνωση SUBST θηλ Υγείας
- Π.Ο.Υ.
- Weltgesundheitsorganisation θηλ
Καταχώριση OpenDict
τα έγγραφα που μας ζητήσατε
- τα έγγραφα που ζητησατε
- die gewünschten Unterlagen
Καταχώριση OpenDict
συνημμένα σας στέλνουμε τα έγγραφα που μας ζητήσατε
- συνημμένα σας στέλνουμε τα έγγραφα που μας ζητήσατε
- anbei senden wir Ihnen die gewünschten Unterlagen
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)
- πού και πού (εδώ κι εκεί)
- hier und da
- λυπάμαι που …
- es tut mir leid, dass …
- συγγνώμη που …
- Entschuldigung, dass …
- από πού;
- woher?
- πού είσαι;
- wo bist du?